Announcement

.

June 16, 2010

端午節

今天是五月初五端午節。
在外生活了那麼多年,早已對‘自家包的粽子’免疫了,不會特別想念。
不過,因為家裡有供奉神明的關係,所以還是要張羅著買粽子拜神。

昨天傍晚wp才想起忘了買齋粽,我們在這‘人生地不熟’的新區,也從來沒看過有人賣粽子,
而且還要是齋粽。
進入素食店詢問,沒賣,也不知道什麼地方有賣。

回到車上,我有些疑惑,問他‘齋粽?買鹼水粽就可以用來拜神了,為什麼一定要用齋粽?’
‘就是那種只有糯米的粽子咯,就是齋粽咯~’
原來他口中的齋粽就是我口中的鹼水粽,畢竟不是同一個鄉下長大的,用的俚語稱呼還是會不同。
但我想‘齋粽’這個名稱很有問題吧~
問別人哪裡可以買到‘齋粽’恐怕問十個十個都會答不知道吧~

於是我們兜去舊區,去我們常吃肉骨茶的那條吧生中路。
問了問肉骨茶老闆,他說‘齋粽?你說甜粽吧?’
嘿嘿~我就說嘛~誰知道‘齋粽’是什麼?

肉骨茶老闆給我們指示了方向,我們照著方向駛去,一路上驚奇連連。
啊~原來這條路可以通向朋友開的才藝學院;啊~原來我們距離那個住宅區那麼近,等等等~
頗有山窮水盡疑無路,柳暗花明又一村的感覺。

我入鄉隨俗的問小販有賣‘di-zang’(甜粽)嗎?原來就在轉角處不遠,有兩三攤賣粽子的熱烈開檔咯~

幾經轉折,終於買到鹼水粽了~

因為買粽子,讓我們對我們住的地方更熟悉了,也因為買粽子,我們知道這裡的人管鹼水粽叫‘甜粽’。
因為端午節,讓我們更融入我們住的這個地方。

我想,人啊,就是這樣隨著各種節日的洗禮,慢慢慢慢的融入了自身處在的環境中。
歸屬感,從來就是要靠時間慢慢累積。

各位,端午節快樂:)

2 comments:

  1. 我们家也叫鹼水粽也。甜粽大概是有红豆的吧?

    哎,直到今天都还没有吃到半颗粽......

    ReplyDelete
  2. 我原鄉霹靂江沙,和美羅這樣靠近,用的俚語應該一樣咯~

    ReplyDelete